1 00:00:31,150 --> 00:00:34,820 Мразя телевизията. Това ви причинява главоболие. 2 00:00:34,820 --> 00:00:39,870 Заради телевизията и телевизията сега има толкова много магнитни вълни в етера, 3 00:00:39,870 --> 00:00:42,870 че имаме много повече мозъчни клетки отколкото иначе губят. 4 00:00:42,870 --> 00:00:45,500 Престани! 5 00:00:45,500 --> 00:00:50,410 — Как се справя кравата? Три букви. 6 00:00:50,630 --> 00:00:52,130 бу! 7 00:00:52,130 --> 00:00:54,510 "Бу..." Не мисля така. 8 00:00:54,510 --> 00:00:56,840 Магнитни вълни, мозъчни клетки... 9 00:00:56,850 --> 00:00:59,060 Не разбирам връзките. 10 00:00:59,060 --> 00:01:01,150 Искаш ли да ти кажа още нещо? 11 00:01:01,140 --> 00:01:05,490 Чрез магнитни вълни силиконовите молекули се свиват. 12 00:01:07,570 --> 00:01:09,280 рая. Остави го долу. 13 00:01:09,280 --> 00:01:11,410 - Не работи. - Обърнат е. 14 00:01:11,400 --> 00:01:12,730 - Какво...? - Помощ. 15 00:01:12,740 --> 00:01:15,310 Боже мой 16 00:01:17,700 --> 00:01:20,700 Просто не мога да си позволя по-малки. 17 00:01:20,700 --> 00:01:23,580 О, хайде. красива си 18 00:01:23,580 --> 00:01:27,460 - Иска ми се да имах краката ти. - И аз твоя задник. 19 00:01:27,460 --> 00:01:31,170 - Иска ми се да имах твоя... - Бръсната цичка? 20 00:01:31,170 --> 00:01:34,140 Никой не получава Снежна топка. 21 00:01:34,220 --> 00:01:37,730 добре Така или иначе я намирам за страшна. 22 00:01:37,720 --> 00:01:40,550 - Знам нещо по-страшно. - Какво? 23 00:01:40,560 --> 00:01:43,480 - Видеото... - Къде го правят в лодката? 24 00:01:43,480 --> 00:01:45,480 А в колата? А във ваната? 25 00:01:45,480 --> 00:01:48,730 Той стене: "Обичам те." Вие: "Къде сме?" 26 00:01:48,730 --> 00:01:51,900 - Имате ли...? - Нямам предвид видеото. 27 00:01:51,900 --> 00:01:56,190 Говоря за страшните снимки. Където телефонът звъни накрая 28 00:01:56,200 --> 00:01:59,410 и глас казва: че ще умреш... 29 00:01:59,410 --> 00:02:02,160 След седем дни. Гледах с Джош. 30 00:02:02,160 --> 00:02:06,820 какво? Ти беше с Джош миналия уикенд? 31 00:02:08,710 --> 00:02:11,160 И дали. 32 00:02:11,380 --> 00:02:14,190 Безсрамна курва. 33 00:02:15,840 --> 00:02:18,960 Знаехте го. 34 00:02:30,730 --> 00:02:34,110 - Човече, това е страшно. - Да... 35 00:02:34,110 --> 00:02:37,840 Само един телефон в къщата. 36 00:02:40,410 --> 00:02:42,660 здравей 37 00:02:50,540 --> 00:02:54,880 идвам за теб, скъпа моя. 38 00:02:54,880 --> 00:02:58,630 - Здравей, мамо. - Здравей, скъпа моя. добре ли си прекарваш 39 00:02:58,630 --> 00:03:02,470 Попитайте я коя баня има подвижна душ слушалка. 40 00:03:02,470 --> 00:03:06,260 Здравей Лий. Тъкмо щяхме да си лягаме. 41 00:03:06,270 --> 00:03:09,320 Не, не така. 42 00:03:09,310 --> 00:03:14,430 Предполагам, че една жена знае много добре как да докоснеш някого... 43 00:04:09,330 --> 00:04:11,470 Кейти? 44 00:04:29,600 --> 00:04:33,080 Всичко наред ли е? 45 00:04:48,330 --> 00:04:53,830 30 км ЗАПАД ОТ ВАШИНГТОН D.C. 46 00:05:10,850 --> 00:05:12,530 Боже мой 47 00:05:44,130 --> 00:05:46,720 Том, чу ли това? 48 00:05:46,720 --> 00:05:48,610 Кучетата полудяват. 49 00:06:10,370 --> 00:06:12,420 Сю. 50 00:06:12,410 --> 00:06:16,080 Какво правиш тук? Бяхме притеснени. 51 00:06:16,080 --> 00:06:17,600 какво има 52 00:06:27,430 --> 00:06:30,150 Какво искат да ни кажат? 53 00:06:35,600 --> 00:06:37,890 АТАКУВАЙТЕ ТУК 54 00:06:37,900 --> 00:06:42,240 А сега и на Вашингтон водещ сутрешно шоу - 55 00:06:42,230 --> 00:06:43,870 сутрешното шоу. 56 00:06:44,070 --> 00:06:45,650 Аз съм Рос Гигинс. 57 00:06:45,650 --> 00:06:48,440 Това е Синди Кембъл с отчетите. 58 00:06:48,450 --> 00:06:50,040 Благодаря, Рос. 59 00:06:50,030 --> 00:06:52,610 Потопен в Мидълсбърг 60 00:06:52,620 --> 00:06:57,490 мистериозен житен кръг в царевичната нива на фермера Том Логан. 61 00:06:57,500 --> 00:07:01,120 Шега или извънземната визитка? 62 00:07:01,130 --> 00:07:04,430 Ще ви държим в течение. 63 00:07:04,420 --> 00:07:08,880 Сигурното е, че в този малък град нещо странно се случва. 64 00:07:08,880 --> 00:07:10,670 Кон? 65 00:07:10,680 --> 00:07:16,010 Съжалявам, не слушах. Още новини след почивката. 66 00:07:16,980 --> 00:07:18,610 - Синди...? - Да? 67 00:07:18,600 --> 00:07:21,690 Разгледайте историята със стриптийз клуба. 68 00:07:21,690 --> 00:07:23,770 Предпочитам житните кръгове... 69 00:07:23,770 --> 00:07:26,190 О, това пак са глупости. 70 00:07:26,190 --> 00:07:29,190 Чувствам го там нещо специално се случва. 71 00:07:29,200 --> 00:07:32,040 Наречете го женска интуиция или нещо друго - 72 00:07:32,030 --> 00:07:34,790 Знам кога нещата стават опасни. 73 00:07:36,540 --> 00:07:38,000 Очите ми. 74 00:07:38,000 --> 00:07:41,630 Синди, мислиш ли спрямо броя на зрителите. 75 00:07:41,630 --> 00:07:45,840 Хората искат истории които докосват сърцето. Като вчерашния. 76 00:07:45,840 --> 00:07:47,630 Уголемяването на гърдите? 77 00:07:47,630 --> 00:07:52,880 Беше дълго десет минути Жени, показани топлес. 78 00:07:52,890 --> 00:07:55,690 - Леле. - Какво им е интересното? 79 00:07:55,680 --> 00:07:59,260 Хората не се интересуват от такива неща, по дяволите 80 00:07:59,270 --> 00:08:03,020 Те искат живот, добре проучени истории за... 81 00:08:03,020 --> 00:08:04,550 Близнаци! 82 00:08:24,630 --> 00:08:28,220 Вярвате ли че Крейзелите стоят зад това? 83 00:08:28,210 --> 00:08:30,630 Просто знам че реколтата ми е изчезнала. 84 00:08:30,630 --> 00:08:34,050 Банката заплашва със запор. 85 00:08:34,050 --> 00:08:37,790 Трябва след 60 дни с $1,50. 86 00:08:38,600 --> 00:08:43,020 съжалявам Наистина не ви трябва... 87 00:08:43,020 --> 00:08:47,310 ...още удари на съдбата, след случилото се с твоя... 88 00:08:47,320 --> 00:08:52,200 - Шерифе, нямам нужда от вашето съжаление. - Извинете, пасторе. 89 00:08:52,200 --> 00:08:57,700 Това вече не съм аз. Тази нощ загубих вярата си. 90 00:08:59,120 --> 00:09:03,620 Вашата вяра ще се върне - толкова сигурен, колкото слънцето изгрява. 91 00:09:03,620 --> 00:09:05,080 Не мисля така. 92 00:09:05,080 --> 00:09:09,580 За тези явления на т.нар винаги има обяснение. 93 00:09:09,590 --> 00:09:13,090 Вероятно е имало всъщност само момчетата на Kreisel. 94 00:09:13,090 --> 00:09:15,170 Когато свърша с тях, 95 00:09:15,180 --> 00:09:18,810 след това във фермата нищо странно вече няма да се случи. 96 00:09:18,810 --> 00:09:21,220 Честен. 97 00:09:22,520 --> 00:09:26,000 добре? Починете си сега. 98 00:09:32,860 --> 00:09:35,270 Джордж. 99 00:09:40,240 --> 00:09:43,450 Имам нужда от теб утре, когато вземеш Сю. 100 00:09:43,460 --> 00:09:46,760 - Тракторът има нужда от ремонт. - Не работи. 101 00:09:46,750 --> 00:09:51,040 - Трябва да подготвя шоуто си. - Какво? Отново хип хоп? 102 00:09:51,050 --> 00:09:53,470 Кога най-накрая ще започнеш нещо истинско? 103 00:09:53,470 --> 00:09:55,010 - Имам една мечта. - И какво? 104 00:09:55,010 --> 00:09:56,630 Да имаш мечта. 105 00:09:56,640 --> 00:10:00,440 Ти си само дотук преследване на пубертетски фантазии. 106 00:10:00,430 --> 00:10:04,390 „Искам да бъда астронавт. Каубой. Гинеколог за суперзвезди." 107 00:10:04,390 --> 00:10:06,220 И сега този хип-хоп. 108 00:10:06,230 --> 00:10:09,850 Този хип-хоп носи пари. 109 00:10:09,860 --> 00:10:11,660 Аз ще спечеля. 110 00:10:11,650 --> 00:10:13,900 В състезанието за рапъри? 111 00:10:13,900 --> 00:10:17,030 Мразиш ме, защото съм черен. 112 00:10:17,030 --> 00:10:20,700 Ти не вярваш в мен. Вече не вярваш в нищо. 113 00:10:20,700 --> 00:10:25,420 Тревожиш ли се за бизнеса си, тогава се притеснявам... 114 00:10:42,350 --> 00:10:44,710 Коди... 115 00:10:45,060 --> 00:10:49,480 - Пак закъсняваш. - съжалявам Беше заради трафик. 116 00:10:49,480 --> 00:10:52,020 -Синди. - Бренда, здравей. 117 00:10:52,020 --> 00:10:55,510 радвам се да те видя 118 00:10:55,820 --> 00:10:58,570 - Не съм те виждал толкова отдавна. - Твърде дълго. 119 00:10:58,570 --> 00:11:02,360 Имам много работа. Прекарвам толкова много време на гарата. 120 00:11:02,370 --> 00:11:05,380 Вълната от новини не спира. 121 00:11:05,370 --> 00:11:09,410 - Каква беше темата? - Семейство и приятели. 122 00:11:09,540 --> 00:11:12,710 И така, имате ли нов човек? 123 00:11:12,710 --> 00:11:15,420 Просто не мога да намеря подходящия. 124 00:11:15,420 --> 00:11:18,090 Не искам просто добър секс. 125 00:11:18,090 --> 00:11:19,710 Искате нещо солидно. 126 00:11:19,720 --> 00:11:22,300 Не, искам страхотен секс. И ако аз... 127 00:11:22,300 --> 00:11:24,470 Ето за това говоря. 128 00:11:24,470 --> 00:11:26,970 Някой, който наистина те взема на работа. 129 00:11:26,980 --> 00:11:29,610 Бум бум бум бум. 130 00:11:29,600 --> 00:11:32,230 Тази, която те обръща и след това го взема отзад. 131 00:11:32,230 --> 00:11:34,650 Х-У-Н-Д... 132 00:11:34,650 --> 00:11:37,980 Трябва ли да спреш да рисуваш? 133 00:11:38,320 --> 00:11:42,770 Кой те гледа сякаш искаше да те разреже. 134 00:11:42,950 --> 00:11:48,450 - Бренда... Ти си толкова романтична. - Така мисля. 135 00:11:48,660 --> 00:11:52,550 Когато застане пред мен, тогава знам. 136 00:11:53,210 --> 00:11:54,710 Чичо Джордж. 137 00:11:54,710 --> 00:11:57,000 Ела тук, скъпа. 138 00:11:57,010 --> 00:12:02,440 Всичко наред ли е? Опаковайте нещата си, елате. 139 00:12:02,930 --> 00:12:05,720 познавам те Ти си брат на Том Логан. 140 00:12:05,720 --> 00:12:08,720 А вие сте репортерът. 141 00:12:08,730 --> 00:12:11,320 Споменахте нашата коронна пътека... 142 00:12:11,310 --> 00:12:14,480 - Житни кръгове. - Вярно. 143 00:12:14,480 --> 00:12:18,820 - Значи получаваш своя... - Племенниците на разстояние. Коуди. 144 00:12:18,820 --> 00:12:22,490 - Това не е фермерски стил. - Брат ми е фермер. 145 00:12:22,490 --> 00:12:24,740 Аз съм рапър. 146 00:12:24,740 --> 00:12:27,370 истински. Имам страхотен номер. 147 00:12:27,370 --> 00:12:30,740 Голям брой? Коя позиция? 148 00:12:30,830 --> 00:12:32,580 Това е нищо. 149 00:12:32,580 --> 00:12:36,170 Ще го направя утре в рап състезанието. 150 00:12:36,170 --> 00:12:39,630 - Не го вярвам. - Защо не дойдете двамата? 151 00:12:39,630 --> 00:12:43,010 Рапирам и танцувам степ от сцената до стълбите. 152 00:12:43,010 --> 00:12:47,890 Нося рапа. Аз не съм идиот. йо 153 00:12:47,890 --> 00:12:50,560 - Звучи добре. - Цена, трудна работа, мамка му. 154 00:12:50,560 --> 00:12:52,930 -О - Не върви, Nitschewo. 155 00:12:52,940 --> 00:12:56,650 когато дойдем, Ще млъкнеш ли най-накрая? 156 00:12:56,650 --> 00:13:00,520 добре мега. Супер. Тогава ще се видим утре. 157 00:13:00,530 --> 00:13:03,810 - чао -Мир. 158 00:13:08,120 --> 00:13:10,870 Кой беше това? 159 00:13:16,170 --> 00:13:19,130 какво е Пак ли имаш видение? 160 00:13:19,130 --> 00:13:24,510 Виждам момиче с черна коса. То иска да те убие. 161 00:13:24,510 --> 00:13:28,970 Вашият цикъл е на път да започне. 162 00:13:28,970 --> 00:13:31,970 Какво друго? Какво друго виждате? 163 00:13:31,980 --> 00:13:36,240 малко момче, жена, но не и баща. 164 00:13:36,770 --> 00:13:41,060 - И ти коленичиш в кучешки лайна. - Какво? 165 00:13:41,070 --> 00:13:43,650 Това също. 166 00:13:43,650 --> 00:13:45,320 Коуди, не разбираш ли? 167 00:13:45,320 --> 00:13:48,450 Имаме се един друг. Нищо повече не ни трябва. 168 00:13:48,450 --> 00:13:51,240 Смъртта на майка ви беше шок. 169 00:13:51,240 --> 00:13:55,620 О, бях такъв егоист. Кариерата ми винаги е била на първо място. 170 00:13:55,620 --> 00:13:59,500 Оттук нататък ще мисля само за... 171 00:13:59,500 --> 00:14:00,670 мамка му 172 00:14:01,670 --> 00:14:03,870 чакай 173 00:14:19,940 --> 00:14:23,930 Скъпа, трябва да тръгвам веднага... 174 00:14:36,210 --> 00:14:40,170 - Знаете ли коя е тя? - не 175 00:14:40,170 --> 00:14:45,540 Но тя ми говори понякога. Тя ще дойде довечера. 176 00:14:57,600 --> 00:14:59,430 Отец Мълдун. 177 00:15:00,690 --> 00:15:02,770 Радвам се, че дойде. 178 00:15:02,770 --> 00:15:07,070 - Не можах да намеря детегледачка. - О, ще се радвам да помогна. 179 00:15:07,070 --> 00:15:10,500 Къде е малкият Коди? 180 00:15:12,410 --> 00:15:15,240 Вероятно в стаята му. 181 00:15:15,250 --> 00:15:18,300 Гледай че Коуди мие навсякъде. 182 00:15:18,290 --> 00:15:21,080 Има обрив по дупето. 183 00:15:21,080 --> 00:15:24,380 Бихте ли му сложили този крем? 184 00:15:24,380 --> 00:15:26,840 Чувствайте се свободни да бъдете щедри с него. 185 00:15:26,840 --> 00:15:29,710 Благодаря ви, отче. лека нощ 186 00:15:46,740 --> 00:15:49,330 Това е. Тук започва да става многолюдно. 187 00:15:49,320 --> 00:15:53,820 Преди да започнем състезанието, още няколко съобщения. 188 00:15:53,830 --> 00:15:57,670 Сигурен съм, че искате няколко залпа пусни за любимия си, 189 00:15:57,660 --> 00:16:03,080 но моля, изтърпете го обратно към края на шоуто. 190 00:16:03,080 --> 00:16:05,500 Така че обезопасете оръжията си. 191 00:16:05,500 --> 00:16:09,240 Бушона е отляво над спусъка. 192 00:16:11,260 --> 00:16:14,090 Изритай задника. Извади си мозъка. 193 00:16:14,100 --> 00:16:18,090 Ди Джей, върви. Пълна сила. 194 00:16:37,700 --> 00:16:39,580 айк Моя грешка. 195 00:16:39,580 --> 00:16:41,680 задник такъв... 196 00:16:44,540 --> 00:16:47,710 Какво е? Изглеждаш като уплашен. 197 00:16:47,710 --> 00:16:50,800 Мисля си за това какво казахте по телевизията... 198 00:16:50,800 --> 00:16:56,300 Имам странно чувство че нещо лошо идва към мен. 199 00:16:57,060 --> 00:17:02,230 Когато след шоуто чукай непознат 200 00:17:02,230 --> 00:17:05,990 или се напийте и иска да спи от опиянението в боклука, 201 00:17:05,980 --> 00:17:09,480 бихте тогава може би да дойдеш с мен? 202 00:17:09,480 --> 00:17:12,570 - Не искам да съм сам. - Естествено. 203 00:17:12,570 --> 00:17:14,780 Ти си най-добрият. 204 00:17:14,780 --> 00:17:17,410 Платете за мен. 205 00:17:17,410 --> 00:17:22,790 Ей, Джордж. какво става с нашия топ рапър? 206 00:17:22,790 --> 00:17:24,410 Как върви, пич? 207 00:17:24,420 --> 00:17:26,420 - Как са нещата? - Махни се... 208 00:17:26,420 --> 00:17:30,080 Най-накрая един бял мъж донася присъединете се към черните в рапирането. 209 00:17:30,090 --> 00:17:32,300 - Точно така. - И дали. 210 00:17:32,300 --> 00:17:34,210 Колко са тук? 211 00:17:34,220 --> 00:17:38,190 Не знам, човече. 100, 200 вида, които всички чакат 212 00:17:38,180 --> 00:17:41,180 да може да стреля по млечно лице. 213 00:17:41,180 --> 00:17:43,640 - Да поне. - Наистина. 214 00:17:43,640 --> 00:17:45,890 какво има 215 00:17:45,900 --> 00:17:50,160 Чудили ли сте се дали... Трябва ли да живееш тук долу вместо там горе? 216 00:17:50,150 --> 00:17:53,860 да Но ако сега от тук долу премести се там? 217 00:17:53,860 --> 00:17:56,280 Леля ШаНийкуа живееше там. 218 00:17:56,280 --> 00:17:59,030 - Тя трябваше да се махне оттам. - Защо? 219 00:17:59,030 --> 00:18:01,280 - Мишки. - Мислех, че плъхове. 220 00:18:01,290 --> 00:18:03,250 Плъховете са отвън, мишките са вътре. 221 00:18:03,250 --> 00:18:07,210 Навън мишката става ли плъх? И плъх вътре с мишката? 222 00:18:07,210 --> 00:18:10,790 - Никога не съм виждал мишки навън. - Защото са плъхове. 223 00:18:10,800 --> 00:18:14,140 Така трябва да бъде. Имате пълна перспектива. 224 00:18:14,130 --> 00:18:16,340 Човече, какво говориш? 225 00:18:16,340 --> 00:18:20,180 Джордж, пич, имаш ли нужда от нещо? Ще направя всичко за теб. 226 00:18:21,100 --> 00:18:22,980 Абсолютно всичко. 227 00:18:22,970 --> 00:18:27,310 Сега какво правят тези възбудени момчета там навън... 228 00:18:27,310 --> 00:18:29,910 - Трябва му топлийка. - да 229 00:18:31,230 --> 00:18:33,770 - Ти можеш да му бъдеш партньор. - Аз съм. 230 00:18:33,780 --> 00:18:38,190 Това ми е работата. Страхотен съм в това. 231 00:18:38,780 --> 00:18:41,530 Топлото разбива всичко. 232 00:18:41,530 --> 00:18:42,950 И сега започва. 233 00:18:42,950 --> 00:18:45,700 Ръководство или опашка, Playboy? 234 00:18:45,710 --> 00:18:47,590 Не можеш да избягаш 235 00:18:47,580 --> 00:18:49,960 Не си давайте парите извади го от джоба си 236 00:18:49,960 --> 00:18:53,230 не заспивай, иначе ще получиш един 237 00:18:54,090 --> 00:18:56,050 Това беше горещо, човече. 238 00:18:56,050 --> 00:18:59,300 Беше ли горещо или не? 239 00:18:59,300 --> 00:19:01,340 Хей какво мислиш? 240 00:19:03,720 --> 00:19:06,810 Мислех, че и двамата сте ужасни. 241 00:19:06,810 --> 00:19:08,770 - Абсолютно погрешно. - Какво? 242 00:19:08,770 --> 00:19:14,270 Не знам какво да правя тук. Този клуб е последна инстанция. 243 00:19:23,030 --> 00:19:25,070 А сега аплодисменти. 244 00:19:25,080 --> 00:19:28,080 готови ли сте Време е за шоу. 245 00:19:28,080 --> 00:19:32,990 Ще ти кажа само едно нещо: Каквото и да се случи сега... 246 00:19:33,380 --> 00:19:36,590 - вие сте тук. - Това е любовта. 247 00:19:36,590 --> 00:19:39,710 - Обичам те - Ето за това говоря. 248 00:19:41,970 --> 00:19:47,220 усещаш ли го Усещаш ли любовта ми? 249 00:19:47,230 --> 00:19:50,400 Няма да идвам там. 250 00:19:50,400 --> 00:19:54,820 Сега излезте и им покажете. Сега направете своето, става ли? 251 00:19:54,820 --> 00:19:57,870 -Готино. - Това не беше необходимо. 252 00:19:57,860 --> 00:20:01,040 - Сега ще ви представя. - Върви. Сега ти е топло. 253 00:20:01,570 --> 00:20:05,320 Всички, слушайте. Готови ли сте за следващата битка? 254 00:20:05,330 --> 00:20:08,460 Тук отляво е шампионът, 255 00:20:08,460 --> 00:20:12,170 направо от Ню Йорк Бронкс. Форт Апачи! 256 00:20:12,170 --> 00:20:14,970 Някои го наричат Ревнивите все още завиждат. 257 00:20:14,960 --> 00:20:17,960 За други той е Дон Картахена. 258 00:20:17,960 --> 00:20:20,920 Или Джоуи Крак. 259 00:20:20,930 --> 00:20:26,060 Аплодисменти за Дебелия Джо, как се казва тази вечер. 260 00:20:26,890 --> 00:20:30,310 - Срещу кого се състезавам? - Аплодисменти. нищо не чувам. 261 00:20:30,310 --> 00:20:34,440 - Изобщо не искат Дебелия Джо. -Джо. Джо. Джо... 262 00:20:34,440 --> 00:20:37,860 Те викат: „Върви. 263 00:20:37,860 --> 00:20:40,780 А ето и неговият съперник. 264 00:20:40,780 --> 00:20:45,490 Той е рапър от фермата каруца глупости цял ден. 265 00:20:45,490 --> 00:20:48,200 Аплодисменти за моя приятел Джордж. 266 00:20:48,200 --> 00:20:52,550 точно така Айде на пълно. 267 00:20:53,670 --> 00:20:55,880 страхотно Джоуи Крак... 268 00:20:55,880 --> 00:20:59,140 ти си шампион, така че първо е твой ред. 269 00:20:59,130 --> 00:21:01,420 Хайде, D.J., пълна скорост. 270 00:21:03,550 --> 00:21:05,630 Трябва ли да вземете този човек на сериозно? 271 00:21:05,640 --> 00:21:09,190 това джудже, който се изпикава при вида ми 272 00:21:09,180 --> 00:21:10,930 Този човек е фермер 273 00:21:10,930 --> 00:21:13,720 Не мога да рапирам Млякото му вкисва 274 00:21:13,730 --> 00:21:15,100 Не можете да направите много 275 00:21:15,100 --> 00:21:17,440 Никога няма да получите сделка за запис 276 00:21:17,440 --> 00:21:19,900 Нищо против него Но той не може да направи много 277 00:21:19,900 --> 00:21:23,070 Ти си игла в сеното Аз съм градското момче 278 00:21:23,070 --> 00:21:27,070 По-добре пийте майчино мляко Може би така се учиш да рапираш, хлапе 279 00:21:27,080 --> 00:21:30,580 Може би ще получите консумация от фермен инбридинг 280 00:21:30,580 --> 00:21:34,160 Трябва да си умствено изостанал 281 00:21:34,170 --> 00:21:36,130 Нека Дебелият Джо, когото всички обичат, да поеме 282 00:21:36,130 --> 00:21:38,220 Ако си лъжец, просто си го признай 283 00:21:38,210 --> 00:21:41,380 Ще те довърша Тогава задникът ти може да си почине 284 00:21:41,380 --> 00:21:43,170 Искаш ли да се състезаваш срещу мен? 285 00:21:43,170 --> 00:21:45,970 Имате луда крава Започнете да се молите сега 286 00:21:45,970 --> 00:21:48,430 Тъп луд Сега се откажи вече 287 00:21:48,430 --> 00:21:52,470 Отиваме във фермата Улицата горе 288 00:21:53,520 --> 00:21:55,470 Не, само момент. 289 00:21:55,480 --> 00:21:57,770 уау страхотно 290 00:21:57,770 --> 00:22:01,270 страхотно Това беше горещо. Добре, Дебелия Джо. 291 00:22:01,280 --> 00:22:05,700 А сега аплодисменти за моя приятел Джордж. 292 00:22:05,700 --> 00:22:09,040 Хайде, D.J., вълнувай се. 293 00:22:15,330 --> 00:22:17,580 ааа... 294 00:22:17,830 --> 00:22:20,390 хо... 295 00:22:29,970 --> 00:22:32,340 И така, всички вие от този район 296 00:22:32,350 --> 00:22:35,760 Пляскайте го добре Защото Дебелия Джо избяга жив 297 00:22:35,770 --> 00:22:40,370 Сега пляскайте с ръце Вдигни го хубаво 298 00:22:40,730 --> 00:22:43,150 аз съм бял Но познавам потта 299 00:22:43,150 --> 00:22:45,860 Обичам черната култура Рап вкъщи денонощно 300 00:22:45,860 --> 00:22:48,900 Аз съм бледо лице Не бях в затвора 301 00:22:48,910 --> 00:22:51,080 Аз и малкият ми отидете на море 302 00:22:51,080 --> 00:22:54,340 Удрям ли глупави кучки? Далеч от това! 303 00:22:54,330 --> 00:22:56,790 А Марта Стюарт е моят герой 304 00:22:56,790 --> 00:22:59,580 добре съм Но ритъмът не ми е в кръвта 305 00:22:59,580 --> 00:23:02,290 Ще се видя по телевизията обича да гледа токшоута 306 00:23:02,300 --> 00:23:04,800 И аз не мога да танцувам Има нещо в това 307 00:23:04,800 --> 00:23:07,810 Казвам се Заек Имам бял нос 308 00:23:07,800 --> 00:23:10,300 Аз съм боклук Защото кожата не е черна? 309 00:23:10,300 --> 00:23:13,940 Може би съм по-добре Какво, белоядци? 310 00:23:19,520 --> 00:23:22,440 какво ти казах 311 00:23:22,440 --> 00:23:25,400 Аплодисменти за Георги. 312 00:23:25,400 --> 00:23:27,690 Е, ако това не беше добре... 313 00:23:27,700 --> 00:23:29,840 мамка му 314 00:23:35,620 --> 00:23:39,160 - Свалете качулката. - Завърших го. 315 00:23:39,170 --> 00:23:41,720 - не - Той е като мъртъв. 316 00:23:41,710 --> 00:23:44,770 Аз съм един от вас. Аз принадлежа към него. 317 00:23:51,970 --> 00:23:53,800 Това е. стига ми. 318 00:23:53,810 --> 00:23:56,310 Не можеш да се откажеш от рапа. 319 00:23:56,310 --> 00:24:01,490 - Рап - Идиот. - Виждате ли, не можете да го направите. 320 00:24:01,810 --> 00:24:04,020 Благодаря, че дойде, Синди. 321 00:24:04,020 --> 00:24:06,610 В момента не се чувствам толкова добре. 322 00:24:06,610 --> 00:24:10,900 Бренда, сега ми кажи честно какво ти е 323 00:24:13,490 --> 00:24:15,950 да, добре... 324 00:24:15,950 --> 00:24:19,790 Видях видео. Трябва да знаеш това. 325 00:24:19,790 --> 00:24:23,220 Беше шокиращо. 326 00:24:24,130 --> 00:24:28,550 Беше карнавал. Никога не съм имал пи водка. Бях пълен. 327 00:24:28,550 --> 00:24:31,010 Нямам предвид видеото. 328 00:24:31,010 --> 00:24:35,340 Може би това е просто легенда. гледате видеото, 329 00:24:35,350 --> 00:24:39,230 и когато свърши, телефонът ти звъни и някой казва: 330 00:24:39,230 --> 00:24:42,230 Ще умреш след седем дни. 331 00:24:42,230 --> 00:24:45,350 И след седем дни... 332 00:24:45,360 --> 00:24:48,780 - Кога го видяхте? - Преди седмица. 333 00:24:48,780 --> 00:24:52,680 - Днес преди седмица. - Бренда... 334 00:24:56,200 --> 00:24:58,910 Боже мой 335 00:25:01,870 --> 00:25:05,360 Бренда. За бога! 336 00:25:08,590 --> 00:25:10,840 ти кучко. 337 00:25:10,840 --> 00:25:12,380 Кетчуп. 338 00:25:12,380 --> 00:25:16,270 Можеше да имаш трябва да види лицето ти! 339 00:25:16,510 --> 00:25:18,150 Тотално си падна. 340 00:25:22,060 --> 00:25:24,660 Боже мой 341 00:25:35,450 --> 00:25:37,820 Че си падаш по него! 342 00:25:37,830 --> 00:25:40,170 - Това изглеждаше толкова истинско. - Да, добре, нали? 343 00:25:40,160 --> 00:25:41,660 Дори си се напикал. 344 00:25:41,660 --> 00:25:44,680 да Наистина те заблудих, нали? 345 00:25:45,460 --> 00:25:50,960 Трябваше да видиш лицето си. Човече, лесно се заблуждаваш. 346 00:25:58,010 --> 00:26:01,840 Дори трикът с ръцете работи за вас. 347 00:26:03,270 --> 00:26:06,070 - Човече, ти беше наистина уплашен. - Вярно. 348 00:26:06,060 --> 00:26:10,150 - Беше просто шега. - Не, прекалихте. 349 00:26:10,150 --> 00:26:13,790 Ще взема още пуканки. 350 00:26:20,950 --> 00:26:23,920 забрави го Това вече не работи. 351 00:26:40,760 --> 00:26:42,800 Достатъчно е. 352 00:26:42,810 --> 00:26:44,690 Новините са включени. 353 00:26:44,680 --> 00:26:47,810 Бяло момиче падна в кладенец. 354 00:26:47,810 --> 00:26:50,940 Днес има 50 чернокожи бил бит от ченгета, 355 00:26:50,940 --> 00:26:54,310 но това не си струва да се споменава. 356 00:27:02,660 --> 00:27:05,720 Телевизорът се изключва. 357 00:27:07,750 --> 00:27:10,770 Синди, нещо не е наред тук. 358 00:27:26,230 --> 00:27:29,560 Съсипва ми килима. 359 00:27:34,730 --> 00:27:37,180 - Помощ. - Извикай тихо. 360 00:27:39,110 --> 00:27:41,070 Ставай, грозна кучко. 361 00:27:41,070 --> 00:27:44,320 Покажи ми от какво си направен. Е, какво сега? 362 00:27:44,330 --> 00:27:46,170 Това е всичко? 363 00:27:50,000 --> 00:27:54,040 Задникът му е върху лед. да какво има 364 00:28:08,640 --> 00:28:11,450 моля помогнете ми 365 00:28:12,230 --> 00:28:15,400 Ще дойда веднага. здравей 366 00:28:15,400 --> 00:28:18,020 Отец Мълдун тук. Тук всичко е идеално. 367 00:28:18,030 --> 00:28:20,640 Благодаря ви, отче. Слушай пак. 368 00:28:41,300 --> 00:28:46,800 Боже мой да разбира се ще и кажа 369 00:28:48,100 --> 00:28:52,660 Учителят на Сю, Бренда... Тя е мъртва. 370 00:28:53,770 --> 00:28:57,350 - По-добре да й кажа. - Не, аз ще го направя. 371 00:29:02,700 --> 00:29:04,900 -Сю? - Да? 372 00:29:05,870 --> 00:29:08,830 - Вашият учител, мис Бренда... - Да? 373 00:29:08,830 --> 00:29:11,080 Тя е мъртва. 374 00:29:11,080 --> 00:29:14,790 Там завинаги. Умира от мъчителна смърт. 375 00:29:14,790 --> 00:29:18,830 - Ето, като вашето куче. - Какво? Кучето ми е мъртво? 376 00:29:18,840 --> 00:29:22,750 Току-що го разбрах прегазен с кола. 377 00:29:22,760 --> 00:29:25,630 Всички, които обичате, умират. 378 00:29:34,440 --> 00:29:36,490 Здравей, пасторе. 379 00:29:36,480 --> 00:29:41,080 Не ме наричай така. Вече не съм свещеник от... 380 00:29:43,570 --> 00:29:46,490 Да, онази ужасна вечер. съжалявам 381 00:29:46,490 --> 00:29:51,030 Ако не го направя за 20 минути заспа на волана, 382 00:29:51,040 --> 00:29:54,460 ако нямам бутилка Jägermeister би пил, 383 00:29:54,460 --> 00:29:59,800 ако не бях този стопаджия изнасилен и осакатен 384 00:29:59,800 --> 00:30:05,020 ако не съм с двете момчета щяха да бъдат хванати в стаята на мотела... 385 00:30:05,010 --> 00:30:08,050 Какво общо има всичко това с Ани? 386 00:30:08,050 --> 00:30:11,050 прошка. Сигурно бяха различни вечери. 387 00:30:11,060 --> 00:30:13,820 Но ако го тази вечер щеше да е... 388 00:30:13,810 --> 00:30:18,260 Тогава може би нямаше да я набия. 389 00:30:38,170 --> 00:30:41,800 - Жена ви претърпя злополука, пасторе. - Ани? 390 00:30:41,800 --> 00:30:44,470 Тя е заклещена между кола и дърво. 391 00:30:44,470 --> 00:30:46,100 не те разбирам 392 00:30:46,090 --> 00:30:50,090 Докато е в капан, тя остава жива. 393 00:30:50,100 --> 00:30:52,400 Съжалявам, какво? 394 00:30:56,310 --> 00:30:59,580 Това е жена ти. 395 00:31:01,440 --> 00:31:04,920 Тя счупи наденицата си на две? 396 00:31:05,650 --> 00:31:09,390 Вижте какво се случва с такото. 397 00:31:09,660 --> 00:31:13,040 разбирам Не вашите медицински глупости. 398 00:31:13,040 --> 00:31:16,000 Искам да видя Ани. 399 00:31:16,000 --> 00:31:18,090 Беше разделено на две. 400 00:31:18,080 --> 00:31:22,920 Надлъжно или напречно? 401 00:31:22,920 --> 00:31:24,330 На талията. 402 00:31:24,340 --> 00:31:28,280 Говоря за последен път с горната половина? 403 00:31:28,720 --> 00:31:33,770 да Тя просто ще го направи държани заедно от колата. 404 00:31:33,760 --> 00:31:37,310 Да речем това е нейната долна половина. 405 00:31:37,310 --> 00:31:40,270 Не мога ли да се справя с това? 406 00:31:40,270 --> 00:31:43,180 Мисля, че не разбирам напълно. 407 00:31:43,520 --> 00:31:46,150 Ще ти го обясня. 408 00:31:46,150 --> 00:31:48,960 Отиди при нея. 409 00:31:55,870 --> 00:31:58,740 Можеш ли да ме закараш до вкъщи? 410 00:32:02,040 --> 00:32:05,410 Хей, скъпа. Как изглежда? 411 00:32:06,010 --> 00:32:07,680 аз умирам 412 00:32:07,670 --> 00:32:13,170 Не казвай такива неща. Колата току-що те удари. 413 00:32:13,850 --> 00:32:17,840 Целуни ме за последен път. 414 00:32:20,020 --> 00:32:23,190 Обещай, че никога повече няма да се жениш. 415 00:32:23,190 --> 00:32:24,870 Обещавам го. 416 00:32:25,570 --> 00:32:28,660 И никога повече не правете секс. 417 00:32:28,650 --> 00:32:30,820 какво? не разбрах 418 00:32:30,820 --> 00:32:34,400 - Без секс. - Скъпа, говориш толкова неразбираемо. 419 00:32:34,410 --> 00:32:39,910 Вашите рани... Не разбирам последните й думи. 420 00:32:40,000 --> 00:32:41,920 - Без секс. - Горката Ани. 421 00:32:41,920 --> 00:32:44,760 Почти не я познавахме. Но тя ще ни липсва. 422 00:32:44,750 --> 00:32:48,920 - Исус Христос. - Да, скъпа, иди на светло. 423 00:32:48,920 --> 00:32:53,590 - Кажи на Джордж да размаха тоягата. - Добре. Размахайте клуба. 424 00:32:53,590 --> 00:32:57,430 Аха Така че разбирате това. 425 00:33:02,770 --> 00:33:04,770 Съжалявам, приятел. 426 00:33:04,770 --> 00:33:09,680 Не ме наричай приятел. Аз съм чист от... 427 00:33:10,950 --> 00:33:13,210 довиждане 428 00:33:26,880 --> 00:33:28,800 СТАЯ ПОД НАЕМ 429 00:33:28,800 --> 00:33:30,800 Моите съболезнования. 430 00:33:30,800 --> 00:33:34,380 Бренда беше аз през целия си живот добър приятел. 431 00:33:34,390 --> 00:33:39,570 Скъпа моя Бренда. Колко спокойна изглежда. 432 00:33:43,520 --> 00:33:46,850 Бог да ни беше взел вместо дъщеря ни. 433 00:33:46,860 --> 00:33:52,360 аз вярвам Бренда би искала същото. 434 00:33:53,280 --> 00:33:58,710 Тези снимки пристигнаха днес. От едно от пътуванията им. 435 00:34:01,660 --> 00:34:04,470 - Няма нищо на него. - Обърни се. 436 00:34:06,500 --> 00:34:08,230 о да 437 00:34:08,630 --> 00:34:13,850 - Кой е това? -Ралф. Той е там. 438 00:34:19,930 --> 00:34:23,890 Ще бъде момче - и задник. 439 00:34:23,890 --> 00:34:27,350 Чувствайте се свободни да пушите. Блъскаш се от автобус. 440 00:34:27,350 --> 00:34:31,030 С изтривалката няма да заблудите никого. 441 00:34:34,530 --> 00:34:38,010 Сю иска да се сбогува вземат от своя учител. 442 00:34:38,240 --> 00:34:40,780 - А вие? - Бренда беше моя приятелка. 443 00:34:40,780 --> 00:34:42,110 Естествено. 444 00:34:44,960 --> 00:34:46,380 Всичко наред ли е? 445 00:34:46,370 --> 00:34:50,920 О, просто ми е смешно че ковчегът е оставен отворен така. 446 00:34:50,920 --> 00:34:55,130 - Това е събуждане... - Будна ли е? Това е чудо. 447 00:34:55,130 --> 00:34:58,550 Мислех, че си мъртъв. Сю, твоят учител е жив. 448 00:34:58,550 --> 00:34:59,970 здравей 449 00:34:59,970 --> 00:35:03,190 Ще те подкрепя. 450 00:35:04,520 --> 00:35:07,340 Ще ти кажа нещо. 451 00:35:09,360 --> 00:35:11,320 Махалик, тя е жива. 452 00:35:11,320 --> 00:35:15,620 - Спрете. Тя е мъртва. - Не. Хайде, да не се отказваме. 453 00:35:16,740 --> 00:35:18,230 нищо 454 00:35:21,080 --> 00:35:23,540 Тя не диша. 455 00:35:23,540 --> 00:35:26,150 Човече, съживи се. 456 00:35:30,290 --> 00:35:32,240 Отвори си трахеята... 457 00:35:34,050 --> 00:35:36,770 Чарлз, направи нещо. 458 00:35:39,470 --> 00:35:42,260 Защо никой не я задържа? Какво правят? 459 00:35:42,260 --> 00:35:43,970 Махай се там. 460 00:35:43,970 --> 00:35:46,050 Тя живее. 461 00:35:46,060 --> 00:35:49,540 събуди се Тя... диша. 462 00:35:59,860 --> 00:36:02,580 Назад. 463 00:36:07,330 --> 00:36:09,060 разбрах го 464 00:36:17,090 --> 00:36:18,170 Това е. 465 00:36:18,170 --> 00:36:21,300 Събуждам се толкова бързо нито един мъртъв не се връща към живот. 466 00:36:21,300 --> 00:36:25,550 Сега не се унижавайте. Ти просто искаше да помогнеш. 467 00:36:25,560 --> 00:36:28,480 Вие сте добър, сърдечен човек, 468 00:36:28,480 --> 00:36:30,940 и затова те харесвам. 469 00:36:30,940 --> 00:36:34,570 благодаря Но аз искам живота ти Не го обърквайте също. 470 00:36:34,570 --> 00:36:38,930 Най-доброто, което мога е да се махна от тук. 471 00:36:39,570 --> 00:36:42,240 Къде е Сю? 472 00:36:42,240 --> 00:36:46,030 О, да, Сю. Ще взема Сю бързо и тогава... 473 00:36:46,030 --> 00:36:48,590 чакай 474 00:36:49,410 --> 00:36:53,250 Мога в момента използвай приятел. 475 00:36:55,090 --> 00:36:59,290 Бренда е мъртва, Коди е срещу мен. 476 00:36:59,420 --> 00:37:02,670 И аз съм заседнал в нещо, което аз не... 477 00:37:02,680 --> 00:37:05,100 О, трудно е. 478 00:37:05,100 --> 00:37:09,300 Защото си толкова красива и ти се облягаш на мен. 479 00:37:10,890 --> 00:37:13,180 слушай... 480 00:37:13,190 --> 00:37:18,030 Знам, че си с човек като мен никога не би си тръгнал, 481 00:37:18,030 --> 00:37:21,870 но ако имаш време утре... 482 00:37:22,950 --> 00:37:26,900 - Това да ли е? - да 483 00:37:32,370 --> 00:37:35,620 Бренда давала ли ти е нещо? каза за видео? 484 00:37:35,630 --> 00:37:39,720 Да, помня смътно. Мога ли да разгледам наоколо? 485 00:37:39,710 --> 00:37:42,000 Естествено. Просто върви. 486 00:37:42,010 --> 00:37:45,140 веднага се връщам 487 00:37:45,300 --> 00:37:50,800 Ще кацнете довечера. Той не знае, че си мъж. 488 00:38:49,030 --> 00:38:51,590 мамка му 489 00:39:33,620 --> 00:39:36,680 какво? Кой мащаб? 490 00:39:37,710 --> 00:39:40,530 въпрос? здравей 491 00:39:41,630 --> 00:39:42,800 какво? 492 00:39:42,790 --> 00:39:45,170 - Чуваш ли ме сега? - Приблизително. 493 00:39:45,170 --> 00:39:47,090 - А сега? - да перфектен 494 00:39:47,090 --> 00:39:50,170 - Седем дни. - Седем дни? 495 00:39:50,180 --> 00:39:52,140 Да умра следващия понеделник? 496 00:39:52,140 --> 00:39:55,860 да Не, чакай. Понеделник – това ще са седем работни дни. 497 00:39:55,850 --> 00:40:00,060 - Искам да кажа, след седем дни. - Седем дни от този час? 498 00:40:00,060 --> 00:40:02,140 Как да знам часа? 499 00:40:02,150 --> 00:40:04,990 Забравете часовете. Седем дни от днес. 500 00:40:04,980 --> 00:40:07,570 Но празникът. Това брои ли се? 501 00:40:07,570 --> 00:40:09,480 Какъв празник? 502 00:40:09,490 --> 00:40:11,690 - Ден на Мартин Лутър Кинг. - Брои. 503 00:40:11,700 --> 00:40:14,030 как така Там всеки е свободен. 504 00:40:14,030 --> 00:40:19,530 Имаш седем проклети дни. Може и да дойда тук. 505 00:40:23,540 --> 00:40:27,250 Без значение какво казвате. Ще те запиша отново. 506 00:40:27,260 --> 00:40:29,720 Това е отново и отново. 507 00:40:29,720 --> 00:40:32,270 Мислех същото за сестрата на C.J. 508 00:40:32,260 --> 00:40:34,840 - Но аз все още я чукам. - И как. 509 00:40:34,850 --> 00:40:37,190 Тя е добре. сестра ми. 510 00:40:37,180 --> 00:40:40,180 - Каквото и да е, свърши. - И какво искаш да правиш? 511 00:40:40,190 --> 00:40:42,390 не го знам 512 00:40:43,110 --> 00:40:46,070 да, да! Супер! Страхотно! 513 00:40:46,070 --> 00:40:49,560 Брат ми е прав. Трябва да науча нещо. 514 00:40:51,150 --> 00:40:54,170 Какво трябва да означава това? Още един. 515 00:40:55,660 --> 00:40:58,470 Съсредоточете се върху нещо друго. 516 00:40:59,580 --> 00:41:03,260 Човече, опитай това. 517 00:41:06,630 --> 00:41:08,330 Първо свалете капака! 518 00:41:08,340 --> 00:41:10,740 - О да, разбира се. - Съжалявам. 519 00:41:13,220 --> 00:41:16,740 Джордж, имам нужда от помощта ти. 520 00:41:18,350 --> 00:41:22,140 - Е, какво става? - Трябва да ми помогнеш. 521 00:41:22,140 --> 00:41:24,600 Видях видеото на Бренда. 522 00:41:24,600 --> 00:41:28,190 Тогава който каза по телефона че ще умра след седем дни. 523 00:41:28,190 --> 00:41:30,820 Няма убийствени видеа. 524 00:41:30,820 --> 00:41:34,190 И дали. Знам кой може да ти помогне. 525 00:41:34,200 --> 00:41:35,200 СЗО? 526 00:41:35,200 --> 00:41:38,820 Джамал има видеото също гледани миналата седмица. 527 00:41:38,830 --> 00:41:40,630 Тази сутрин той се събуди мъртъв. 528 00:41:40,620 --> 00:41:43,580 - Как се събуждаш мъртъв? - Ако беше жив преди това. 529 00:41:43,580 --> 00:41:46,960 - Кажете, кой може да ми помогне? - Заспиваш мъртъв? 530 00:41:46,960 --> 00:41:51,090 - Не можеш да си легнеш мъртъв. - Просто ми кажи кой. 531 00:41:51,090 --> 00:41:55,210 Можете да си легнете и да живеете или да умра от леглото. 532 00:41:55,220 --> 00:41:59,010 Но ти си в леглото. Ето защо се събуждаш мъртъв, умнико. 533 00:41:59,010 --> 00:42:03,560 Това е квантовата теория. Трябва да станете професор. 534 00:42:03,560 --> 00:42:07,230 - Кажете ми кой може да ми помогне. - Моята леля ShaNeequa. 535 00:42:07,230 --> 00:42:11,440 Тя и нейният човек се познават. Те познават видеото отдавна. 536 00:42:11,440 --> 00:42:14,820 - Иди там сега. - Тази вечер? 537 00:42:14,820 --> 00:42:17,790 И кой остава с Коди? 538 00:42:18,700 --> 00:42:22,830 Джордж, ще ти хареса. Имам пъзели и настолни игри 539 00:42:22,830 --> 00:42:26,160 и бейзболни карти и страхотен модел на самолет. 540 00:42:26,170 --> 00:42:27,800 - Ще взема нещо. - Добре. 541 00:42:27,790 --> 00:42:31,080 Ето нещо за ядене и му дай топло мляко... 542 00:42:31,090 --> 00:42:32,880 Вече го правя. 543 00:42:32,880 --> 00:42:35,340 - Ето го. - Децата ме обичат. 544 00:42:35,340 --> 00:42:37,750 внимавай 545 00:42:38,220 --> 00:42:41,750 - Ако нещо се случи... - Всичко е наред. 546 00:42:42,600 --> 00:42:47,000 Всичко наред ли е? Ти си добро момче. 547 00:42:50,110 --> 00:42:52,120 Това е тогава. 548 00:42:52,110 --> 00:42:55,110 - Сега тръгвам. - Добре. 549 00:42:55,110 --> 00:43:00,610 смешно е Всичко, което децата искат, е семейство. 550 00:43:02,290 --> 00:43:05,620 - Коди наистина те харесва. - И аз го харесвам. 551 00:43:08,880 --> 00:43:11,440 чао 552 00:43:26,430 --> 00:43:29,730 - Ало? - О, да. 553 00:43:29,730 --> 00:43:32,650 Ти си Синди. Ще дойда веднага. 554 00:43:32,650 --> 00:43:34,400 Леля ШаНийкуа? 555 00:43:34,400 --> 00:43:39,900 Можете също да ме наричате Оракул. И не се занимавай с вазата. 556 00:43:40,530 --> 00:43:44,270 Коя ваза? О, съжалявам... 557 00:43:45,950 --> 00:43:48,660 Имах предвид тази ваза. 558 00:43:48,670 --> 00:43:51,330 седнете 559 00:43:55,960 --> 00:43:58,770 Това беше столът. 560 00:44:04,390 --> 00:44:06,760 Да, столът. 561 00:44:06,770 --> 00:44:11,900 Знам защо си тук. Голяма тайна лежи пред теб, 562 00:44:11,900 --> 00:44:14,820 но може и да не бягайте от него. 563 00:44:14,820 --> 00:44:17,480 Само ти можеш... 564 00:44:18,780 --> 00:44:20,190 -Орфей? - Какво? 565 00:44:20,200 --> 00:44:22,460 Съкровище? 566 00:44:22,450 --> 00:44:25,070 Искам да видя играта. 567 00:44:25,080 --> 00:44:27,490 Имаме посетители. 568 00:44:29,330 --> 00:44:33,370 Лейкърс печелят. 569 00:44:33,710 --> 00:44:36,500 - И така, знаете ли нещо за... - Видеото? 570 00:44:36,500 --> 00:44:40,420 - Да, след като го видях... - телефонът иззвъня. 571 00:44:40,430 --> 00:44:44,100 - Глас каза... - Че ще умреш след седем дни. 572 00:44:44,100 --> 00:44:46,520 - Това ще... - Става неудобно. 573 00:44:46,510 --> 00:44:49,260 - да - И аз съм женен за нея. 574 00:44:49,270 --> 00:44:52,800 Тя вижда жени с когото никога не съм имал нищо. 575 00:44:54,190 --> 00:44:57,520 Нека да разгледаме видеото. 576 00:45:04,370 --> 00:45:08,630 - Видеото ли... - Нещо общо с житните кръгове и извънземните? 577 00:45:08,620 --> 00:45:13,910 да но какво, трябва да разберете сами. 578 00:45:13,920 --> 00:45:16,840 - Вижте, един... - Цигара? 579 00:45:16,960 --> 00:45:19,470 Исках да кажа фар. 580 00:45:20,510 --> 00:45:24,250 Намерете този фар. Той е твоята съдба. 581 00:45:25,800 --> 00:45:28,460 Момент. какво е това 582 00:45:32,390 --> 00:45:35,510 Боже мой 583 00:45:53,620 --> 00:45:56,490 Е, няма го. 584 00:45:57,290 --> 00:46:00,040 Така че, скъпа... 585 00:46:00,050 --> 00:46:02,410 Знаех, че това се случва. 586 00:46:03,050 --> 00:46:04,990 ела 587 00:46:06,140 --> 00:46:08,560 Махни се от телевизора ми. 588 00:46:08,560 --> 00:46:12,820 Ще ти покажа как... 589 00:46:12,810 --> 00:46:14,930 - Махни се от телевизора. - не 590 00:46:14,940 --> 00:46:18,780 Пусни я. Иначе пак ще ни съдят. 591 00:46:18,770 --> 00:46:20,910 Тя ме заплю. 592 00:46:21,740 --> 00:46:24,830 Вие спечелихте. спечели. 593 00:46:24,820 --> 00:46:28,040 над... и по-долу. 594 00:46:28,410 --> 00:46:32,140 - Не, скъпа. - Ще я убия. тя луда ли е 595 00:46:33,000 --> 00:46:36,950 Сега нямате какво да изчеткате. 596 00:46:37,330 --> 00:46:41,170 Имате себе си търси грешната телевизия. 597 00:46:53,020 --> 00:46:56,150 - Какво не беше наред? - Не знам. 598 00:46:56,140 --> 00:46:59,850 Коуди и аз играехме една игра и погледнах надолу... 599 00:46:59,860 --> 00:47:02,430 Пет шестици! 600 00:47:08,700 --> 00:47:09,970 не 601 00:47:11,660 --> 00:47:13,660 Боже мой 602 00:47:13,660 --> 00:47:16,630 Не му е позволено да гледа видеото. 603 00:47:24,920 --> 00:47:27,670 - Ало? - Аз съм. 604 00:47:27,680 --> 00:47:30,100 - как си - Добре. 605 00:47:30,100 --> 00:47:33,060 Наслаждавате ли се на последната седмица? чакам те с нетърпение 606 00:47:33,060 --> 00:47:35,980 - Само още шест дни. - да 607 00:47:35,980 --> 00:47:38,530 Мога ли да говоря с Коди сега? 608 00:47:38,520 --> 00:47:40,940 как така Не е гледал видеото. 609 00:47:40,940 --> 00:47:43,690 О, но. Аз съм професионалист, не забравяйте това. 610 00:47:43,690 --> 00:47:46,960 Оставете ни на мира. 611 00:47:51,830 --> 00:47:56,960 Ето пръстена за четене. Имаме предложения за деца. 612 00:47:56,960 --> 00:47:59,920 Не, ти си лошото момиче от видеото. 613 00:47:59,920 --> 00:48:03,800 Правилно. Мога ли да изпратя съобщение? напуснал за Коди? 614 00:48:03,800 --> 00:48:05,790 добре 615 00:48:09,930 --> 00:48:11,930 Как се пише това? 616 00:48:11,930 --> 00:48:16,280 добре разбрах го Слушай пак. 617 00:48:17,730 --> 00:48:18,950 СЕДЕМ ДНИ 618 00:48:22,020 --> 00:48:25,060 - Че си допуснал това да се случи! - съжалявам 619 00:48:25,070 --> 00:48:27,160 Все още можем да го спасим. 620 00:48:27,150 --> 00:48:31,030 Фарът е ключът към житните кръгове и видеото. 621 00:48:31,030 --> 00:48:33,860 - Мислиш ли, че съм луда? - Ясно е. 622 00:48:33,870 --> 00:48:37,210 Но идиот като мен не ти трябва. 623 00:48:37,200 --> 00:48:41,150 - отивам. Завинаги. - Чакай. 624 00:48:43,170 --> 00:48:45,920 Какво да кажа на Коди? 625 00:48:45,920 --> 00:48:48,880 Че пътувах по работа. 626 00:48:48,880 --> 00:48:53,300 - Ще измислиш нещо. - рак на тестисите. Той не пита. 627 00:48:53,300 --> 00:48:56,550 Знаех си, че ме разбираш. 628 00:48:56,560 --> 00:49:02,060 Бъдете внимателни. Във вашата ферма нещо зловещо се случва. 629 00:49:02,650 --> 00:49:06,320 О, нека... Всички правят това с овцете. 630 00:49:06,320 --> 00:49:09,140 - Какво? - Довиждане. 631 00:49:34,510 --> 00:49:36,760 не мога да спя 632 00:49:36,760 --> 00:49:40,650 Вече трябва да си в леглото. 633 00:49:41,730 --> 00:49:47,070 люлее ме да спя в силните ти ръце. 634 00:49:47,360 --> 00:49:52,860 Под тавана има достатъчно място. Нощта е гореща. 635 00:49:52,900 --> 00:49:57,910 - Не ти трябва пижама. - Къде е дъщеря ми? 636 00:49:57,910 --> 00:50:00,490 ти луд ли си Аз съм твоя дъщеря. 637 00:50:00,500 --> 00:50:02,490 Не, не си. 638 00:50:04,420 --> 00:50:06,220 ела тук 639 00:50:06,210 --> 00:50:08,960 - Къде е Сю? - Не съм я докосвал. 640 00:50:08,960 --> 00:50:12,750 - Не ти вярвам. - Тя е момиче, човече. 641 00:50:12,760 --> 00:50:14,190 ти мазна... 642 00:50:34,990 --> 00:50:36,530 татко 643 00:50:36,530 --> 00:50:40,730 Е, това харесва ли ти? Това забавно ли е? 644 00:50:57,890 --> 00:51:00,090 Всичко наред ли е? 645 00:51:00,350 --> 00:51:03,570 И така, какво е това? 646 00:51:05,270 --> 00:51:07,270 Вижте. 647 00:51:07,270 --> 00:51:11,270 - Какво е това? - Нямам представа. 648 00:51:11,270 --> 00:51:14,850 Може би Синди беше права. 649 00:51:29,380 --> 00:51:32,090 моля Само пет минути. 650 00:51:32,090 --> 00:51:37,010 Не искам нищо параноично Приказки за извънземни в шоуто. 651 00:51:37,010 --> 00:51:40,590 аз знам Излъчващият носи само секс, насилие и времето. 652 00:51:40,600 --> 00:51:42,310 Правилно. О, да... 653 00:51:42,310 --> 00:51:47,020 Имаме нужда история за тази порно звезда. 654 00:51:47,020 --> 00:51:51,980 Торнадо заплашва Чарлстън плаж без текстил, 655 00:51:51,980 --> 00:51:54,400 където гола двойка беше убита, 656 00:51:54,400 --> 00:51:58,730 близо до мястото при друга двойка беше убита. 657 00:51:58,740 --> 00:52:00,990 А сега спортните новини. 658 00:52:00,990 --> 00:52:05,870 Видеоклип след седем дни убивайки всеки, който го е видял. 659 00:52:05,870 --> 00:52:08,330 вярно е Всички сме в опасност. 660 00:52:08,330 --> 00:52:12,410 Извънземни сили искат да ни попречат на... 661 00:52:12,420 --> 00:52:16,000 - Ти луд ли си? - Трябва да направя това. 662 00:52:16,010 --> 00:52:21,270 Корекция: Няма опасност. Забрави какво казах току-що. 663 00:52:21,260 --> 00:52:23,970 Или не. Вярвай на всяка дума. 664 00:52:23,970 --> 00:52:28,420 Който го види, умира след седем дни. часовници... 665 00:52:37,570 --> 00:52:41,650 Имам Гигинс за бялото дупе чисти десет години. 666 00:52:41,660 --> 00:52:45,920 Но жена му Чукам се от 12 години. 667 00:52:45,910 --> 00:52:48,910 Ще взема кучката, както баба взима автобуса. 668 00:52:48,910 --> 00:52:53,660 Тя се почерпи с малко шоколад. Изберете Шарптън за президент. 669 00:52:53,670 --> 00:52:55,300 Мир. 670 00:52:55,800 --> 00:52:58,930 Видеоклип, който хората убива след седем дни. 671 00:52:58,920 --> 00:53:02,800 Извънземни, които ни заплашват. А коя е Синди Кембъл? 672 00:53:02,800 --> 00:53:05,380 Ако това е вярно, нещата стават трудни. 673 00:53:05,390 --> 00:53:08,140 - Да кажем на президента. - Това си ти. 674 00:53:08,140 --> 00:53:11,680 добре Тогава вече знам всичко. Какво има за обяд? 675 00:53:11,690 --> 00:53:14,240 господин президент, Трябва да отидеш по телевизията 676 00:53:14,230 --> 00:53:18,020 и кажи на хората че няма НЛО. 677 00:53:18,030 --> 00:53:20,740 Това е, което ви трябва да не ми пишеш. 678 00:53:20,740 --> 00:53:23,750 Извънземни, сър. Че извънземни няма. 679 00:53:23,740 --> 00:53:25,570 - Това не е съвсем вярно. -Сър? 680 00:53:25,580 --> 00:53:28,710 Преди година НЛО се разби в Ню Мексико. 681 00:53:28,700 --> 00:53:32,490 - Може да е намерено тяло. - Евентуално? 682 00:53:32,500 --> 00:53:34,710 Беше бъркотия. 683 00:53:34,710 --> 00:53:39,000 Беше Денят на благодарността. Тялото се озовало в кухнята. 684 00:53:39,010 --> 00:53:43,060 Случайно се напълниха. Ядохме ги на банкета. 685 00:53:43,050 --> 00:53:44,550 Край на извънземния труп. 686 00:53:44,550 --> 00:53:48,090 Не, не е вярно. На следващия ден имахме остатъците. 687 00:53:48,100 --> 00:53:50,940 - Моля, изслушайте ме. - Агент Томпсън. 688 00:53:50,930 --> 00:53:55,020 - Далеч от прозореца. - Пак ли не си нося панталоните? 689 00:53:55,020 --> 00:53:58,940 Но. Аз просто толкова странно чувство за извънземните. 690 00:53:58,940 --> 00:54:01,150 - Нещо не е наред. - Знам това. 691 00:54:01,150 --> 00:54:04,890 Сякаш нещо не е наред. 692 00:54:05,320 --> 00:54:07,570 какво чуваш 693 00:54:07,580 --> 00:54:10,650 Тупак Шакур, сър. 694 00:54:11,790 --> 00:54:16,250 „Всички погледи върху мен“. Човече, това е страхотно. 695 00:54:16,250 --> 00:54:19,470 Радвам се, че ти харесва. 696 00:54:33,310 --> 00:54:34,770 Фарът на остров Куоди 697 00:54:34,770 --> 00:54:36,560 Кей на фара Кеноша 698 00:54:36,560 --> 00:54:39,370 Фар на остров Кърлеско 699 00:55:32,830 --> 00:55:34,720 Здравей, Синди. 700 00:55:37,120 --> 00:55:41,930 Аз съм архитектът. Сигурно имате много въпроси. 701 00:55:43,960 --> 00:55:46,720 Отдавна те гледам. 702 00:55:48,550 --> 00:55:49,880 виждам това 703 00:55:49,890 --> 00:55:53,020 Като обесване Житни кръгове и видео заедно? 704 00:55:53,010 --> 00:55:56,470 Просто. Те са възможността за аномалия. 705 00:55:56,480 --> 00:55:59,150 Вие търсите седулираща вероятност. 706 00:55:59,150 --> 00:56:02,030 - Какво...? - Нещо гротескно? не? 707 00:56:02,020 --> 00:56:07,090 Какво ще кажете за това? с „условно потвърждение“? 708 00:56:07,530 --> 00:56:10,860 Имат камери скрит в банята ми? 709 00:56:10,870 --> 00:56:13,960 не мога... какво е това 710 00:56:13,950 --> 00:56:17,410 Боже мой Беше дълга зима. аз... 711 00:56:17,410 --> 00:56:20,160 - Това е нарушение на... - Съжалявам. 712 00:56:20,170 --> 00:56:22,970 Не мога да помогна. Много съм самотен. 713 00:56:22,960 --> 00:56:26,210 Отдавна не обичам никого, 714 00:56:26,210 --> 00:56:30,510 само аз и този стол. 715 00:56:30,510 --> 00:56:34,010 Наричам стола си Линда. 716 00:56:34,010 --> 00:56:36,600 не можеш стигнем до точката? 717 00:56:36,600 --> 00:56:40,810 Добре дошли сте да пренощувате тук. Линда има място за двама. 718 00:56:40,810 --> 00:56:45,370 Кажи ми каквото искам да знам. кое е момичето 719 00:56:48,400 --> 00:56:51,940 Искахме дете но жена ми не забременя. 720 00:56:51,950 --> 00:56:54,910 - Нито аз. - Осиновихте ли един? 721 00:56:54,910 --> 00:56:57,570 Обичахме дъщеря си, но тя беше зла. 722 00:56:57,580 --> 00:57:02,200 Тя плашеше коне, убиваше кучета, скри дистанционното... 723 00:57:02,210 --> 00:57:06,210 Жена ми ги заведе в старата ферма и я удави в кладенеца. 724 00:57:06,210 --> 00:57:09,040 трябва да кажа че намирам това за малко преувеличено. 725 00:57:09,050 --> 00:57:13,260 Но Табита натисна видео печата на злото. 726 00:57:13,260 --> 00:57:17,050 - Никога не трябваше да напуска къщата. - Какво стана? 727 00:57:17,060 --> 00:57:21,690 Обърках го с Pootie Tang и отнесени в магазина за видео наем. 728 00:57:21,690 --> 00:57:24,740 Оттогава е в обращение и убива хора. 729 00:57:24,730 --> 00:57:29,610 - Точно като Pootie Tang. - Какво общо има това с извънземните? 730 00:57:29,610 --> 00:57:33,400 Може би Табита ги е поръчала да ни убие всички. 731 00:57:33,410 --> 00:57:37,370 Извънземно нашествие? Трябва да предупредя света за това. 732 00:57:37,370 --> 00:57:40,530 Твърде късно е за това. Вече започна. 733 00:57:40,540 --> 00:57:42,120 о боже 734 00:57:42,120 --> 00:57:46,290 Но не късно, да зарадва един старец. 735 00:57:46,290 --> 00:57:48,460 какво е 736 00:57:48,460 --> 00:57:53,760 Бяха забелязани неизвестни светещи тела в небето и непознати летящи обекти. 737 00:57:53,760 --> 00:57:57,800 В различни части на света Извънземни са забелязани. 738 00:57:57,810 --> 00:57:59,230 Истински извънземни ли са? 739 00:57:59,220 --> 00:58:01,850 Ето и първите кадри. 740 00:58:01,850 --> 00:58:06,100 От любителско видео са от Австралия - много притеснително. 741 00:58:06,110 --> 00:58:08,530 Погледнете внимателно. 742 00:58:08,520 --> 00:58:11,390 Ето го. Отново моля. 743 00:58:12,400 --> 00:58:17,890 Много смущаващо. И тук репортаж от Сао Пауло, Бразилия. 744 00:58:20,080 --> 00:58:21,460 Отново моля. 745 00:58:26,960 --> 00:58:30,230 Много смущаващо. 746 00:58:30,300 --> 00:58:34,140 Получихме тези записи от Тексас. 747 00:58:37,180 --> 00:58:40,640 Представляват ли опасност за нас? Едно е сигурно: 748 00:58:40,640 --> 00:58:43,680 Всички ще бъдем убити. 749 00:58:43,680 --> 00:58:45,600 Трябва да обвием къщата с дъски. 750 00:58:45,600 --> 00:58:50,020 Наистина ли трябва да е така, Уилсън? Церемония по награждаване по време на криза? 751 00:58:50,020 --> 00:58:53,230 Току-що. Всичко трябва върви към нормалния си курс. 752 00:58:53,240 --> 00:58:56,160 Вие сте притеснени но не изпълнен с паника. 753 00:58:56,160 --> 00:58:57,950 Ще запазим това - 754 00:58:57,950 --> 00:59:01,280 че всички са притеснени. Не искаме паника. 755 00:59:01,290 --> 00:59:04,000 Никой президент не е имал подобна криза. 756 00:59:04,000 --> 00:59:07,010 Какво би направил президентът Форд? 757 00:59:07,000 --> 00:59:10,750 Но някой трябва вземете парите. 758 00:59:10,750 --> 00:59:13,170 НАГРАДА МАЙКА ТЕРЕЗА ЗА ОБЩЕСТВЕНА РАБОТА 759 00:59:13,170 --> 00:59:15,840 много ви благодаря и добре дошли в Белия дом. 760 00:59:15,840 --> 00:59:19,930 Наградата "Майка Тереза". е предназначен за всички онези 761 00:59:19,930 --> 00:59:25,310 които въпреки собствените си и тежки Уврежданията са помогнали на други. 762 00:59:25,310 --> 00:59:28,640 Младите, старите, черното, бялото. 763 00:59:28,650 --> 00:59:31,700 Нашите родни хора. как си 764 00:59:31,690 --> 00:59:36,100 Хау-как-се-прави? Хау-как-се-прави? 765 00:59:37,320 --> 00:59:38,820 За мен е чест 766 00:59:38,820 --> 00:59:44,320 всеки един от вас да бъде удостоен с тази награда за заслуги. 767 00:59:48,790 --> 00:59:51,120 Стаята е безопасна, г-н президент. 768 00:59:51,130 --> 00:59:53,010 - Наистина ли? -Сър? 769 00:59:53,000 --> 00:59:57,170 Сетих се нещо. Извънземни в човешка форма. 770 00:59:57,170 --> 00:59:59,920 Те биха тогава изглежда точно като нас. 771 00:59:59,930 --> 01:00:03,730 Това е възможно. Трябва да държим под око. 772 01:00:03,720 --> 01:00:06,430 Те могат да бъдат навсякъде, дори... 773 01:00:06,430 --> 01:00:07,680 Точно тук. 774 01:00:07,690 --> 01:00:10,820 Щяхме да бъдем атакувани не е подготвен. 775 01:00:10,810 --> 01:00:14,020 - Това е притеснително. - Без паника. 776 01:00:14,020 --> 01:00:18,630 Много бавно към изхода. 777 01:00:18,860 --> 01:00:21,610 че най-накрая се срещаме... 778 01:00:21,620 --> 01:00:25,720 Няма да ме оставиш жив. 779 01:00:26,450 --> 01:00:30,090 Тя наистина ме изнервя. 780 01:00:32,460 --> 01:00:35,250 Никакъв шанс. Не и по време на моя мандат. 781 01:00:35,250 --> 01:00:37,810 Добра работа, сър. 782 01:00:38,670 --> 01:00:44,170 Малките извънземни имат метални зъби. За хората с увреждания. 783 01:00:45,010 --> 01:00:49,260 господин президент, полудял ли си 784 01:00:49,270 --> 01:00:50,850 Абсолютно. 785 01:00:50,850 --> 01:00:54,230 Само един се познава с извънземните - Синди Кембъл. 786 01:00:54,230 --> 01:00:58,190 Тя знае как да победи тази измет от вселената. 787 01:00:58,190 --> 01:01:01,980 Махай се от моята планета, отвратителен човек. 788 01:01:02,780 --> 01:01:05,490 - Всичко наред ли е? - Изходите са блокирани. 789 01:01:05,490 --> 01:01:07,030 Ще намеря един. 790 01:01:07,040 --> 01:01:09,650 Всички подават оставки. 791 01:01:11,330 --> 01:01:14,330 По този начин. Това е вълнуващо, сър. 792 01:01:14,340 --> 01:01:17,830 Нищо в сравнение към зърната ми. 793 01:01:20,970 --> 01:01:23,520 Къде си мила 794 01:01:23,510 --> 01:01:28,470 След инцидента в Източната стая Белият дом съветва всички граждани 795 01:01:28,470 --> 01:01:32,270 да се барикадираш и се подгответе за извънземните. 796 01:01:32,270 --> 01:01:34,230 не 797 01:01:34,230 --> 01:01:39,190 А сега нашият ексклузивен доклад: скандалното видео на убиеца. 798 01:01:39,190 --> 01:01:42,360 Нашата станция го има и ще го показва цяла нощ. 799 01:01:42,360 --> 01:01:45,080 Колко вълнуващо. Още веднъж. 800 01:01:48,990 --> 01:01:50,700 Никой не може да мине оттам. 801 01:01:50,700 --> 01:01:54,650 Да, страхотно, но ние трябва да слезе в мазето. 802 01:01:57,210 --> 01:02:00,090 Няма време. В мазето. 803 01:02:00,090 --> 01:02:03,710 - Притесних се. - Той пристигна внезапно. 804 01:02:03,720 --> 01:02:06,640 - Опитах се да се обадя. - Изобщо не е вярно. 805 01:02:06,640 --> 01:02:10,590 - Но аз го исках. - Не е вярно. 806 01:02:10,680 --> 01:02:14,140 Коуди, не можеш просто бягай така. 807 01:02:14,140 --> 01:02:15,980 Исках да отида при Джордж. 808 01:02:15,980 --> 01:02:18,940 Знам, че ти искам баща, но... 809 01:02:18,940 --> 01:02:23,320 Не ставам за нищо. Защо трябва да съм добър баща? 810 01:02:23,320 --> 01:02:25,260 Чичо Джордж. 811 01:02:38,170 --> 01:02:40,580 Не се страхувай. 812 01:02:40,590 --> 01:02:43,100 Няма да умра, нали? 813 01:02:43,090 --> 01:02:48,010 Казах ли ти какво направи майка ти? каза кога си роден? 814 01:02:48,010 --> 01:02:51,720 - не - Бях с нея по време на раждането. 815 01:02:51,720 --> 01:02:56,140 Имаше лоши контракции. Тогава ти най-накрая се появи. 816 01:02:56,150 --> 01:02:58,570 Майка ти изкрещя от болка. 817 01:02:58,560 --> 01:03:01,940 Тя изкрещя: „Убий ме. С нощния съд." 818 01:03:01,940 --> 01:03:04,940 „Само тази болка да спре.“ 819 01:03:04,950 --> 01:03:07,080 Кърваше като прасе. 820 01:03:07,070 --> 01:03:10,030 Имам го на видео, ако искате да го видите. 821 01:03:10,030 --> 01:03:11,740 Най-после излезе. 822 01:03:11,740 --> 01:03:14,910 Майка ти отряза пъпната връв. 823 01:03:14,910 --> 01:03:17,410 На втория опит. 824 01:03:17,420 --> 01:03:20,260 Първият път тя ти отряза пениса. 825 01:03:20,250 --> 01:03:23,750 Все пак тя беше пияна. Не, на наркотици. 826 01:03:23,760 --> 01:03:29,060 Бяхме празнували Деня на Свети Патрик, и тя взе малко метамфетамин. 827 01:03:29,050 --> 01:03:30,930 Само малко. 828 01:03:30,930 --> 01:03:33,140 - Пенисът ми? - да 829 01:03:33,140 --> 01:03:35,760 Имате го зашит наопаки. 830 01:03:35,770 --> 01:03:39,100 - Затова ли пикая горе? - Ще го поправим. 831 01:03:39,100 --> 01:03:42,060 В моя списък е. Веднага след цифровото видео. 832 01:03:42,070 --> 01:03:43,950 И така, излязохте. 833 01:03:43,940 --> 01:03:48,860 Майка ти ми каза: "Искаш ли го? Тогава го вземи." 834 01:03:48,860 --> 01:03:51,990 Тогава тя почина. И те взех. 835 01:03:51,990 --> 01:03:54,200 знаеш ли защо 836 01:03:54,200 --> 01:03:57,870 Котката ми беше умряла. Имах нужда от нещо, което да обичам. 837 01:03:57,870 --> 01:04:00,960 Много ми липсваше котката. 838 01:04:00,960 --> 01:04:04,790 Но сега те обичам, и нищо не може да промени това, 839 01:04:04,800 --> 01:04:08,790 дори и смъртта, което ни предстои. 840 01:04:17,270 --> 01:04:20,490 - Няма ли ги? - Нищо не чувам. 841 01:04:27,610 --> 01:04:30,400 - Не се тревожи, Сю. - Това беше чичо Джордж. 842 01:04:30,410 --> 01:04:33,280 Беше и страшно. 843 01:04:34,080 --> 01:04:36,670 браво 844 01:04:36,660 --> 01:04:41,160 Само ако знаех коя По дяволите, светлините изгаснаха. 845 01:04:41,170 --> 01:04:45,890 Някъде все още има предпазители. Може би ще я намеря. 846 01:04:46,380 --> 01:04:48,920 Бързо, железопътната траверса. 847 01:04:48,920 --> 01:04:52,250 Притисни я към вратата. 848 01:04:52,340 --> 01:04:54,900 Топките ми. 849 01:04:55,470 --> 01:05:00,850 Не те. Исус. не 850 01:05:00,850 --> 01:05:03,270 Страх ме е, чичо Джордж. 851 01:05:03,270 --> 01:05:05,870 ела тук всичко е наред 852 01:05:07,860 --> 01:05:10,770 Има някой на вратата. 853 01:05:24,290 --> 01:05:27,360 Нищо не виждам. 854 01:05:42,190 --> 01:05:44,860 - Боже мой. - Виждаш ли я? 855 01:05:44,860 --> 01:05:48,820 Изглеждат ужасно. Толкова сивкав с черни очи. 856 01:05:48,820 --> 01:05:51,020 Зъбите й са гротескни. 857 01:05:52,820 --> 01:05:55,420 - Мисля, че се кикотят. - Какво? 858 01:05:56,530 --> 01:05:58,910 не... 859 01:05:58,910 --> 01:06:01,620 аз вярвам... 860 01:06:01,620 --> 01:06:04,950 Мисля, че искат да ме оближат. 861 01:06:07,380 --> 01:06:10,010 - Помощ. -Коуди. Боже мой 862 01:06:10,010 --> 01:06:13,220 Джордж. Размахайте клуба. 863 01:06:13,220 --> 01:06:16,310 - Идвам. - Помощ, лельо Синди! 864 01:06:16,300 --> 01:06:18,860 Умри. 865 01:06:20,770 --> 01:06:25,400 Пуснете го, проклетите извънземни. Не можеш да влезеш тук. 866 01:06:25,400 --> 01:06:27,360 Джордж... 867 01:06:27,360 --> 01:06:29,970 това достатъчно ли е 868 01:06:30,400 --> 01:06:32,230 Благодаря ми по-късно. 869 01:06:32,240 --> 01:06:35,200 Слава Богу. хайде 870 01:06:35,200 --> 01:06:38,020 -Татко. -Сю. 871 01:06:41,330 --> 01:06:44,240 Махалик, какво правиш тук? 872 01:06:44,250 --> 01:06:48,870 - Вашите приятели са до вас. - На вратата има двама извънземни. 873 01:06:48,880 --> 01:06:50,720 Няма ги. 874 01:06:51,710 --> 01:06:55,340 - Добре. Те не влязоха. - Не можете да отваряте врати. 875 01:06:55,340 --> 01:06:59,050 Те летят през космоса и не може да отвори врата? 876 01:06:59,050 --> 01:07:04,060 Най-безопасно е в мазето. Жени и деца остават тук. 877 01:07:04,060 --> 01:07:09,060 - Всички мъже се качват и се бият. - Добре. До кога се брои за дете? 878 01:07:09,060 --> 01:07:11,620 идва. 879 01:07:26,250 --> 01:07:29,160 последвайте ме 880 01:07:41,100 --> 01:07:43,520 помислих си Щях да съм на спирачки. 881 01:07:43,520 --> 01:07:47,200 Това не е случай за застраховка, нали? 882 01:07:47,520 --> 01:07:51,060 - Какво правиш тук? - Търся Синди. 883 01:07:51,060 --> 01:07:53,690 Тя знае как да победи извънземните. 884 01:07:53,690 --> 01:07:57,640 Тук идват военновъздушните сили с новите кръгли самолети. 885 01:07:58,860 --> 01:08:01,670 Нямаме кръгли самолети. 886 01:08:01,740 --> 01:08:04,910 - Боже мой. - Боже мой. 887 01:08:04,910 --> 01:08:08,800 Момент. чуваш ли това 888 01:08:17,760 --> 01:08:19,920 - Хей, какво става тук? -Си Джей 889 01:08:19,930 --> 01:08:25,000 Вашите приятели са винаги до вас. Доведох момчетата с мен. 890 01:08:25,270 --> 01:08:27,900 - Хей, кого снимаме? - Готови ли сте? 891 01:08:27,890 --> 01:08:30,180 Да тръгваме, напълно съм надрусан. 892 01:08:30,190 --> 01:08:32,530 Ти стъпи на крака ми, задник. 893 01:08:32,520 --> 01:08:35,480 Ако пак ме наречеш задник... 894 01:08:35,480 --> 01:08:37,570 - Отпуснете се. - Хей, приятелю. 895 01:08:37,570 --> 01:08:39,110 - В нивата. - Там! 896 01:08:39,110 --> 01:08:41,860 Без грижи. Ние вече го правим. 897 01:08:41,870 --> 01:08:43,290 Хайде да тръгваме. 898 01:08:43,280 --> 01:08:45,740 ако бях на твое място, Щях да си държа устата затворена. 899 01:08:45,740 --> 01:08:47,580 Тъпако. 900 01:08:47,580 --> 01:08:51,160 - Тук сме. - Топките ми са по-големи от това. 901 01:08:51,170 --> 01:08:54,130 Пърсивал, хълмисто. 902 01:08:54,130 --> 01:08:57,470 Искате ли много олово? Искате ли някаква преднина? 903 01:08:58,970 --> 01:09:00,810 Надолу. 904 01:09:08,730 --> 01:09:10,980 Не го вярвам. 905 01:09:10,980 --> 01:09:16,480 Тези хора загинаха за родината си. Изпратете цветя на жените им. 906 01:09:20,490 --> 01:09:22,620 Не мога да се измъкна. 907 01:09:22,610 --> 01:09:26,400 Мислете. Те трябва но имат слаби места. 908 01:09:30,910 --> 01:09:34,210 Слабо място. Без глава са безсилни. 909 01:09:34,210 --> 01:09:36,210 Не искаме да ви навредим. 910 01:09:36,210 --> 01:09:39,460 Дойдохме на вашата планета, да си намеря момиче. 911 01:09:39,460 --> 01:09:42,670 Трябва да ги унищожим преди да изтекат седем дни. 912 01:09:42,680 --> 01:09:45,100 какво? Знаете ли и видеото? 913 01:09:45,100 --> 01:09:47,690 Искахме да видим Pootie Tang. 914 01:09:47,680 --> 01:09:49,350 Това беше преди седмица. 915 01:09:49,350 --> 01:09:54,810 Умираме, когато не мога да намеря момичето. 916 01:09:54,810 --> 01:10:00,310 - Виждаш ли Те са мирни. - Тогава защо ни задушиха? 917 01:10:00,820 --> 01:10:03,440 Така се поздравяваме. 918 01:10:03,450 --> 01:10:06,790 здравей Хубав ден и аз. 919 01:10:06,990 --> 01:10:09,440 И как се сбогувате? 920 01:10:11,410 --> 01:10:12,950 Защо попитах? 921 01:10:12,960 --> 01:10:17,470 Ако смятате, че това е смешно, виж как пикаем. 922 01:10:23,800 --> 01:10:27,840 Те не са толкова различни от нас. 923 01:10:29,890 --> 01:10:35,370 Нещо не е наред с тази ферма. Изглежда ми толкова позната. 924 01:10:36,650 --> 01:10:39,260 Боже мой 925 01:10:41,860 --> 01:10:46,620 Това беше фермата на архитекта. Момичето умря тук. 926 01:11:00,210 --> 01:11:03,390 Има нещо там долу. 927 01:11:26,150 --> 01:11:30,610 Завъртете се назад. И следвайте. да 928 01:11:30,620 --> 01:11:35,040 Колко хубаво. Извънземни и хора работят заедно. 929 01:11:35,040 --> 01:11:38,580 Ние сме едно голямо галактическо семейство. 930 01:11:38,580 --> 01:11:43,580 Едно семейство. Бягах от това. 931 01:11:43,590 --> 01:11:46,650 Защото си камила. 932 01:11:55,730 --> 01:11:57,980 Това е. 933 01:11:57,980 --> 01:12:02,270 Жена ми ги заведе във фермата и я удави... 934 01:12:05,400 --> 01:12:10,770 Момиченцето. Тя се страхува от кладенеца. 935 01:13:09,260 --> 01:13:12,180 Хайде, обратно в кладенеца, кучко. 936 01:13:15,100 --> 01:13:17,670 не Не го наранявай. 937 01:13:18,810 --> 01:13:22,750 Излиза. Извънземните са мирни. 938 01:13:23,770 --> 01:13:25,810 аз ще те спася. 939 01:13:26,190 --> 01:13:28,230 чакай 940 01:13:28,230 --> 01:13:32,430 Остави това. Не е нужно да се ядосваш. 941 01:13:32,780 --> 01:13:36,260 аз знам какво ти се случи, Табита. 942 01:13:37,870 --> 01:13:40,530 Какво ти направи майка ти. Това беше лошо. 943 01:13:40,540 --> 01:13:44,870 Ти беше просто малко момиченце. Това си все още... 944 01:13:44,880 --> 01:13:49,800 просто изглеждаш като труп и имаш много лоши зъби. 945 01:13:49,800 --> 01:13:53,630 Може би просто ти трябва майка. 946 01:13:56,600 --> 01:14:00,550 И баща. 947 01:14:11,240 --> 01:14:14,460 - Бихме могли... - Бъдете семейство. 948 01:14:19,120 --> 01:14:21,030 аз ти благодаря 949 01:14:21,040 --> 01:14:24,510 Твоята любов разчупи проклятието и освободи душата ми. 950 01:14:24,500 --> 01:14:28,000 - Никога повече не трябва да убивам. - Честно ли? 951 01:14:28,000 --> 01:14:32,450 Просто исках да те дразня. 952 01:14:34,010 --> 01:14:38,720 Успех вие двамата Ние разчитаме на вас. 953 01:14:47,110 --> 01:14:49,660 Сега всичко свърши. 954 01:14:49,650 --> 01:14:53,070 всичко е наред Той е наш приятел. 955 01:14:53,070 --> 01:14:56,990 Благодаря ти, че ни спаси. Сега трябва да се върнем. 956 01:14:56,990 --> 01:14:58,510 довиждане 957 01:14:59,240 --> 01:15:01,230 довиждане 958 01:15:19,720 --> 01:15:25,220 Ей честито Вашите приятели са до вас. 959 01:15:43,500 --> 01:15:46,530 МОЛОДОЖЕНЦИ 960 01:15:50,420 --> 01:15:53,750 Толкова съм щастлив. Най-накрая сме семейство. 961 01:15:53,760 --> 01:15:56,930 да Ти, аз и... 962 01:15:56,930 --> 01:15:58,260 по дяволите 963 01:16:01,180 --> 01:16:03,280 чакай!